What is Aloha Mai Kakou?
A greeting between two people would be: Aloha mai kaua, pronounced uh-low-HA mye KAU-uh. A greeting between three or more people would be: Aloha mai kakou, pronounced uh-low-HA mye KAH-koh.
What is the correct response to Mahalo?
3. ‘A’ ole palikir – You’re welcome/ No problem. If someone says ‘Mahalo’ to you, this is the phrase to respond with.
What does Mahalo Nui Loa mean?
Thank you very much
Mahalo means Thank you. Mahalo nui loa means Thank you very much.
What does it mean when someone says Mahalo?
“Mahalo” is a Hawaiian word meaning thanks, gratitude, admiration, praise, esteem, regards, or respects.
What is Hele Mai?
June 15, 2020. This week’s Hawaiian phrase is hele mai ho’ohiwahiwa, meaning “to honor.” You’ll hear it expressed when celebrating a loved one or recognizing a hero.
What is E Komo Mai mean?
welcome
HAWAIIAN WORDS & PHRASES
Also used for hello and goodbye. Aloha ā hui hou – Aloha, until we meet again. E kipa mai & E komo mai – Two phrases meaning welcome. He’enalu – To surf.
What is a famous Hawaiian saying?
Hawaiian proverbs
“A humble person walks carefully so as not to hurt others/ Ku’ia kahele aka na’au ha’aha’a.” “Love all you see, including yourself/ Kahuna Nui Hale Kealohalani Makua.” “Dare to dance, leave shame at home// A’a i ka hula, waiho i ka maka’u i ka hale.”
Why Do Hawaiians say brah?
One of the most common Hawaiian pidgin terms is that of brah, meaning “brother”. And, as you might’ve guessed, a brah doesn’t have to be your brother by blood.
What is Malama Pono mean?
to take care of
Mālama. Mālama means to take care of, serve, protect. You can use mālama as a verb in casual conversation, such as “please mālama my house while I’m away.” Mālama pono is a common Hawaiian expression which means “take care.”
What does Komo Mai?
Mahalo: Thank you. E komo mai: Welcome.
How do you respond to Mahalo Nui?
Just in regular general conversation (99.9% of the time) you just say “you’re welcome”. If you are speaking to a Hawaiian speaker and want to venture into ‘Olelo Hawai’i….you could say “a’ole pilikia” (no trouble) or “he mea iki” (a small thing).
What are 5 valid Hawaiian words?
5 Common Hawaiian Words
- Aloha. Commonly used as a greeting and farewell, both hello and goodbye.
- Mahalo. This word means “thank you”.
- Ono. When something is ono it is “delicious”.
- Pono. There is no true English translation of pono.
- Ohana. Ohana means family, It also describes close friends and communities.
What is a hui hou?
A Hui Hou and Hawaiian Funeral Traditions
Because a hui hou means “until we meet again,” Native Hawaiians say this at funerals to maintain a feeling of hope.
What does the Hawaiian word Hele mean?
To go, come, walk; to move, as in a game; going, moving; a gadabout. Figuratively, to die. Examples: Hele mai, come.
What is the meaning of Pono?
righteousness and balance
In life, pono stands for righteousness and balance. In Hawaiian, if a person is living pono, it means that they have struck the right balance in their relationships with other things, places, and people in their lives.
What does aloha Nui Loa?
very much love, lots of love.
What’s the Hawaiian word for beautiful?
nani
The Hawaiian word for beautiful is nani [nah-nee]. In case no one’s told you today, nani no ʻoe – you are beautiful.
What does Pau Hana mean?
The time after work
Noun. pau hana. The time after work. It is considered a time for relaxation, informal socializing with friends and family, and enjoyment.
What is Holo Holo?
Holoholo means to go for a walk, stroll or sail, and Kanoa-Wong shows viewers how to use it in a sentence.
What does a hui hou mean?
“until we meet again
What does Maika I mean?
good
Maika`i (“my-ee-kah’ee” or “good”) ola! Good Life in Hawaiian: Maika’i Ola.
What does Pono mean in pidgin?
Pono is commonly translated as ‘righteousness’. In fact, it’s right there in the state motto, which reads Ua Mau ke Ea o ka ʻĀina i ka Pono, and literally translates to ‘The life of the land is perpetuated in righteousness’.
What does high Maka Maka mean?
stuck up or pretentious
5. High maka maka is a great expression and difficult to translate. It means stuck up or pretentious. “I don’t enjoy working with Sally; she’s so high maka maka.”
What does Kailani mean in Hawaiian?
Sea and sky
Kailani. Origin: Hawaiian. Meaning: Sea and sky, sea and heaven.
What is Ono in Hawaiian?
delicious
-‘Ono: Hawaiian word for “delicious,” Used most often in combination with “grindz”