What does he Kakano AHAU mean in English?
I am a seed
He Kakano Ahau translates to mean I am a seed. The. original concept came from a whakatuaki or proverb; however Māori song composer Hohepa Tamehana. developed the proverb into a waiata or song to remind Māori of their rich ancestry.
Who wrote Kakano AHAU?
He Kākano Ahau is a six-part podcast series commissioned for RNZ as part of the RNZ and NZ On Air Innovation Fund. Writer, activist, and podcast host Kahu Kutia grew up in Waimana, a small community on the northern edge of Te Urewera.
What is a Kakano?
English Translation. tissue. More meanings for kākano. texture noun.
Why is waiata important?
Waiata were written to mark important events such as the birth of a child or the death of a chief. Waiata serve many functions. They can be used to support a whaikōrero (formal speech) or sung to express grief after a death.
What is the Māori greeting called?
Kia ora is a warm and welcoming greeting you’ll hear throughout New Zealand and comes from the indigenous Māori language.
What is a Māori welcome called?
Pōwhiri at Te Puia, Rotorua
A pōwhiri is a Māori welcoming ceremony, involving whaikōrero (formal speech) , waiata (singing) and kai (food).
What is a Māori kiss?
A hongi is a Maori kiss, or greeting, is where two people press their noses against the others. It is usually done twice for acquaintances, three times for friends and relatives and a prolonged press… Moins.
Why do Islanders touch foreheads?
The ‘Hongi’ is a traditional Maori greeting in New Zealand used by the Maori people. To hongi you press your nose and forehead together with the nose and forehead of the person you are greeting. Many people of Maori decent prefer to hongi, instead of shaking hands.
What do you say in a mihi?
How to Say a Maori Mihi (greeting/introduction) – YouTube
Can a woman speak at a mihi Whakatau?
Men and women are allowed to speak – this is both for the Tangata Whenua and the Manuhuri. The Principal will open the whakatau with a formal mihi. Speakers are welcome to speak in any language they feel comfortable with, however, a greeting in Te Reo Māori is encouraged.
Why do Maori people touch noses?
Maori believe the gift of life came from Io Matua Kore, the God and Creator of this universe who gave man the first breath of life. As you touch noses with each other, it is to pay respect to the Creator who gave us life and to acknowledge each other for the life that we are gifted by Him.
How do Maoris say hello?
kia ora
In its simplest form, kia ora means hello. However, ‘kia ora’ is more than just hello because it references life and health.
What is the Māori greeting?
How do you give a mihi?
Why is Tena koutou said 3 times?
As well as being used as a greeting, kia ora is also a general expression of appreciation. Tēnā koe (to one person), tēnā kōrua (to two people), or tēnā koutou (to three or more people) also means thank you in Māori.
What’s the difference between a pepeha and a mihi?
The names mihi and pepeha have some differences-a mihi is shared by someone who is non-Māori and a pepeha is shared by somebody who is Māori. Within both mihi/pepeha we acknowledge the mountain and river we identify most with, where we come from and where we live now, who our whānau are, and finally our name.
How do you say basic mihi?
What is a Māori kiss called?
The hongi is the Mãori welcome expressed by the rubbing or touching of noses, something akin to the Western custom of kissing someone by way of greeting; however, the hongi is a gesture that carries far more significance.
Why do Māori put their heads together?
What does Noho ora mai?
Noho ora mai – All the best.
What is Nga mihi nui?
The English translation is : Greetings to all.
What do you put in a mihi?
#My Mihi challenge
- Step 1: Your name. My name is ____ Ko ____ tōku ingoa. Tip: You can use your first name only or your full name.
- Step 2: Where your ancestors come from (if you know) My ancestors are from ____ Nō ____ ōku tīpuna.
- Step 3: Where you live now. I live in ____ Kei te noho au ki ____
Can non Māori have a pepeha?
But the pepeha is also becoming an essential part of the work life of Pākehā and Tauiwi. Educator and linguist Keri Opai believes it’s appropriate for non-Māori to have and use a pepeha — you can read his interview about that here — but he says the pepeha for those who aren’t Māori must be structured differently.
Why do Māori say Tena koutou 3 times?
How do you greet a Māori?
Hello
- Kia ora – Hello.
- Morena – Good morning.
- Tēnā koe – Hello (more formal than kia ora)
- Kia ora kōrua – Hello to two people.
- Kia ora tātou/kia ora koutou – Hello everyone.
- Tēnā koutou – Greetings to you (said to three or more people)
- Nau mai, haere mai – Welcome.
- Kei te pēhea koe? – How’s it going?